Хаббл открывает звездный фейерверк, сопровождающий столкновение галактик

Телескоп Хаббл позволил получить детальное изображение восхитительного "фейерверка" - в котором видно свыше 1000 ярких, молодых звездных скоплений, порожденных лобовым столкновением двух галактик. Слева на верхней картинке: Черно-белый снимок двух галактик NGC 4038/4039 с общим названием "Антенны", сделанный наземным телескопом. Галактики находятся на расстоянии 63 млн. св. лет в созвездии Ворон (Corvus). Справа на верхней картинке и на нижнем снимке: Ядра галактик-близнецов видны как оранжевые пятна, слева и справа на картинке, пересеченные филаментами (волокнами) темной пыли. Широкая полоса клочковатой пыли, так называемая область перекрытия, простирается между ядрами двух галактик. Широкие спиралевидные объекты, отмеченные яркими голубыми звездными скоплениями, показывают результат огненной бури активного звездообразования, вызванного столкновением.

Этот снимок в естественных цветах получен наложением четырех снимков, сделанных в отдельных фильтрах широкоугольной планетной камерой 2 (WFPC2) 20 января 1996. Разрешение 15 св. лет/пиксел.